Обозреватель The Telegraph Генри Уинтер отмечает определенную долю везения: "Звезда действительно вернулась, как и Госпожа Удача. Уэйн Руни забил головой и вывел сборную Англии в четвертьфинал Евро-2012, хотя им и пришлось воспользоваться благосклонностью судьбы для того, чтобы пережить шквал атак украинцев в первом тайме и судейский скандал во втором, когда был отменен забитый по правилам гол сборной Украины.
БЛАТТЕР: Матч Украина - Англия сделал технологию видеоповторов необходимостью
Но попробуйте объяснить 5 000 фанатов, которые праздновали как сумасшедшие на Донбасс-Арене, что им просто повезло. Никто вас даже слушать не станет. Болельщики сборной Англии были просто счастливы и слишком заняты скандированием фразы "Мы не едем домой".
DAILI MAIL: Чокнутый Блохин вышел из себя после поражения
ВИДЕО: Вы хотите Блохина унизить? Скандал на пресс-конференции после матча Англия-Украина
Корреспондент Daily Mirror Мартин Липтон также выделяет удачу: "Лучшим же игроком в составе английской сборной вчера был ни Джон Терри, ни Джолеон Лескотт, ни Эшли Коул, ни Джо Харт или Стивен Джеррард, а Госпожа Удача. Да-да, именно эта безумная леди, которая так часто отворачивалась от нашей сборной в прошлом, подарила нам особенное ощущение – веру в то, что в кои-то веки все складывает в пользу англичан, а не против них".
ИТОГИ: Английская гордость, украинская боль, нефарт Блохина. Матч Украина - Англия в цитатах участников
Репортер The Sun Шон Кастис подвел итог матчу и групповому турниру: "О, да, звезда вернулась. Уэйн Руни, быть может, находится не в оптимальной форме, но забил один из самых простых голов своей карьеры, который позволил сборной занять первое место в группе. Бонусом стало то, что этот гол помог Англии избежать встречи с чемпионами мира и Европы – Испанией – в 1/4 финала. Играть против Балотелли и компании никогда не было просто, но возможность увильнуть от испанцев, вне зависимости от альтернативы, всегда будет более привлекательным вариантом".
ПЛАТИНИ: Появление технологии фиксации голов - это проблема
Радоваться, но в меру – предлагает бывший нападающий сборной и колумнист The Sun Иан Райт: "Сборная Англии, выйдя в четвертьфинал, показала, сколько людей заблуждалось на их счет. Я невероятно рад тому, что мы сумели пройти дальше, и я уверен, что мы можем обыграть сборную Италии – но, пожалуйста, давайте не будем обманывать сами себя. Играя так, как в первых трех матчах, мы едва ли сумеем выиграть весь турнир".
ФОТОГАЛЕРЕЯ: Уходим по-английски. Украина покидает Евро-2012
Пол Хэйуорд из The Telegraph недоволен игрой сборной: "Англия возглавляет группу, увиливает от встречи с Испании, а Руни забивает победный гол. Да кого все это волнует? Англия добилась успеха, паникуя каждый раз, когда мяч оказывался у соперника, исключительно благодаря помощи бригады судей, который не заметили, как мяч пересек линию ворот после удара украинского игрока. Да, похоже у Челси на Евро-2012 сборная Англии позаимствовала не только ряд игровых принципов, но и удачу".