Оживленная переписка между Бартоном и Хаманном завязалась в понедельник после того, как англичанин откровенно расписал, почему, на его взгляд, бывший партнер по Марселю Лоик Реми выбрал для продолжения карьеры Куинз Парк Рейнджерс, а не Ньюкасл (в этих английских клубах Бартон прежде выступал).
Хаманн ответил Бартону, что считает неправильным делать такую информацию публичной и комментировать трансферную политику своих бывших команд. С этого момента градус дискуссии накалился. В ходе беседы англичан назвал экс-одноклубника идиотом, нищим, собакой и личинкой.
В четверг на своем официальном сайте Бартон принес Хаманну извинения: "Я признаю, что мои слова — ложь. Я уже извинился перед Хаманном лично. Теперь хочу это сделать там, где и нанес ему оскорбление — в интернете".