По окончанию срока аренды Гремио может приобрести все права на футболиста. В ближайшие дни игрок присоединится к своим новым партнерам в Бразилии.
Футболист дебютировал в бело-синей футболке Динамо 17 июля 2010 года в чемпионате Украины в матче с симферопольской Таврией. Однако, проведя еще несколько игр, в контрольном матче с Еднистю Бертольо повредил голеностоп. Также возникли проблемы с бедром. В итоге, в сезоне 2010/11 полузащитник провел всего четыре игры в чемпионате и по одной в кубке Украины и квалификации Лиги Чемпионов.
При Юрии Семине Бертольо не сыграл ни одного официального матча за первую команду бело-синих. Причина тому - многочисленные травмы, буквально замучившие талантливого игрока с первых дней пребывания в Киеве.
Зимой 2012-го Факундо провел два подготовительных сбора с Динамо в испанской Марбелье, по итогам которых старший тренер решил: "Смена клуба была бы сейчас для Бертольо совершенно логичной и справедливой: он чересчур много пропустил, и ему необходима игровая практика".
В Киеве желают талантливому аргентинцу проявить себя в Гремио и не забывать о Киеве. Сам игрок перед отъездом поблагодарил руководство Динамо и киевских фанатов за время, проведенное в клубе и поддержку.