По словам менеджера Герты Микаэля Притца, в субботу вечером клуб получил медицинскую справку и факс, в котором сообщалось, что Раффа не может подняться на самолет из-за воспаления уха.
"Сейчас ситуация выглядит так: он болен и поэтому не смог прибыть на первую тренировку. Мы ожидаем, что он сразу начнет тренироваться, как только приедет. Решение этого вопроса может занять несколько дней", - рассказал представитель берлинского клуба.
Однако немецкое издание Berliner Kurier не верит этой информации. По мнению немецких журналистов, у футболиста совсем другая болезнь - острый "трансферит". Недавно полузащитник получил заманчивое предложение от киевского Динамо, и именно этим можно объяснить то, что бразилец не тренируется с берлинской командой.
Сообщается, что Раффаэль уже давно договорился с Динамо о размере заработной платы и срок действия контракта. Проблема заключается в том, что украинский клуб не соглашается платить необходимые 7 миллионов евро, которые требует от них Герта. Однако переговоры продолжаются, хотя берлинский клуб и не подтверждает факт их ведения. "Если у нас будет что сказать относительно Раффаэле, мы сделаем это", - сказал Микаэль Притц.
Berliner Kurier предполагает, что Раффаэль быстро вылечится от своей ушной инфекции и сможет летать. Но, очевидно, полетит он уже не в Берлин.
Напомним, в сфере интересов киевлян по-прежнему остаются еще несколько бразильских исполнителей: Диего Маурисио (Фламенго), Ромуло (Васко да Гама) и Нилмар (Вильяреал). Кроме того, в ближайшее время должен присоединиться к киевскому Динамо 17-летнийнигерийский нападающий Расак Адегбите.